Łaciński alfabet w Kazachstanie
Prezydentowi Kazachstanu, Kasymowi-Żomaartowi Takajewowi została przedstawiona łacińska wersja kazachskiego alfabetu. Aktoty Raimkułowa, minister kultury i sportu oświadczyła, że nowy alfabet w pełni odpowiada zasadzie „jeden dźwięk – jedna litera”, zawartej w tradycyjnym piśmiennictwie ludowym.
Projekt alfabetu zawiera symbole, które odpowiadają wszystkim 28 dźwiękom języka kazachskiego. Prezydent powiedział, że nowy alfabet należy opracować wspólnie z naukowcami i przedłożyć do rozpatrzenia na najbliższym posiedzeniu krajowej komisji ds. przekształcenia alfabetu na pisownię łacińską .
W listopadzie ubiegłego roku Tokajew mówił o potrzebie ulepszenia łacińskiej wersji kazachskiego alfabetu twierdząc, że pierwszy projekt ma liczne wady.
Nursułtan Nazarbajew zatwierdził łacińską wersję alfabetu kazachskiego jeszcze w lutym 2018 roku. Prace nad łacińskim alfabetem trwały od kwietnia 2017 roku.Zdaniem Nazarbajewa przejście na alfabet łaciński ułatwi naukę języka kazachskiego i włączenie Kazachstanu do światowej przestrzeni informacyjnej. Jednocześnie były prezydent podkreślał, że reforma nie powinna szkodzić rozwojowi innych języków i naruszać praw obywateli.
Do 2025 roku planowane jest przejście na łacińską wersję kazachskiego w obiegu dokumentów.
Źródło: Fergana News
Opracowanie BIS — Biuletyn Informacyjny Studium